Je crois que le sekai ça a rapport à notre monde à nous, c'est assez réaliste, alors qu'isekai peut être plus fantastique plus "monde parallèle" un monde peut être radicalement différent d'un autre.

Toute mes excuses éclaire nous stp ! Je ne comprend rien a ce que Google me fourni comme définition ... Sekai est un type de romance ? Mais si c'est le cas je ne vois pas comment confondre ^^'

"sekai" veut dire monde ou univers en japonais. Je ne pense pas qu'on utilise ce mot pour définir un type de récit.

Pour résumer, sekai indique les monde où le héros esr un natif plusieurs siècles avant le début de l'histoire, comme the "strongest sage " ou
"from overshadowed ",..... contrairement a de vrais isekais, comme "kuma kuma" et "slime" ou le héros se retrouve en dehors de son monde d'origine,sans pouvoir y retourner. (mais il y a des exception, comme Gate,au dela de la porte" , ou " the devil is a part-timer")

pas sur de suivre... Par exemple dans "Matrix" Néo est né en dehors et revient dans "son" monde d'origine après sa rencontre avec Morpheus donc c'est un "sekai" ? Ou alors dans Sandman Morphée est depuis des millénaire dans son royaume et y revient au début de l'histoire après une captivité d'un siècle ?

Fondamentalement ça fait quoi comme différence ? Si Tony Montana était né dans le "nouveau monde" avant d'être élevé à Cuba et de revenir par la petite porte en tant qu'immigré, ça ferait la même histoire... (ouais pour me faire comprendre le genre faut me parler avec mes références) C'est le fait de pouvoir revenir ou pas ? Ou le fait de "vouloir" revenir ? Ou de circuler librement entre les deux genre digimon ? Ou c'est vraiment important l'histoire de longévité ?

Dans les 2 cas, ça reste le même monde...: la terre.