Eh c'est bon lol Oda c'est qu'un être humain ( un peu plus imaginatif que les autres il est vrai ^^)...
Sinon félicitations pour être passé dans les SBS surtout si vous êtes les premiers étrangers à passer dedans. Pas de regret de ne pas être de l'affaire parce que j'ai découvert One Piece en novembre 2006 alors c'était un peu tard et de toute façon, l'important c'est qu'on soit représenté.
Mais il y a un truc qui me surprend, Oda, il habite vraiment sur Grandline? Parce qu'il a l'air de penser que les français sont obligés d'attendre la parution de glénat pour lire les épisodes de One Piece. Le fansub serait-il méconnu des auteurs même de mangas? Il est bien naïf Eiichiro sur le coup je trouve. ...
J'espère que vous enverrez un autre colis, pour lui montrer que le site existe toujours, par exemple après la parution du tome 43 (enfin si c'est faisable).
Encore bravo!

Je retiens l'idée... juste pour lui dire qu'on a bien reçu son message et le remercier ou quelques choses comme ça... pourquoi pas ^^

Sinon pour répondre à ta question, Oda est peut être plus intelligent que tu ne le suppose (ou moins naif devrais-je dire)
Effectivement, je vois mal Oda dire: "Hahaha merci les aminches! Mais de toute façon je sais que d'ici quelques semaines vous aurez les scans japonais et que votre traductrice pourra vous retranscrire ma réponse!!"

N'oublions pas que les SBS sont traduits en France et donc voila ça serait un bon coup de pub que de publier cela dans la version Glénat, mais aussi surement une fermeture de tous les sites de scantrads de One Piece... enfin bon j'éxagere les faits bien sur ^^ Mais à mon avis c'est cela qui fait qu'Oda ne fais aucunement allusions aux scantrads ^^

N'oublie pas cette petite phrase que j'ai glissé ironiquement:



En fait je me doute bien qu'il doit savoir que des gens regardent des scans mais le fait qu'il précise ça sous-entend peut-être qu'il demande aux lecteurs étrangers d'attendre la parution française pour avoir la réponse ou espère peut-être que l'envoyeur ne connait pas le scans lol. Mais je me demande néanmoins si il n'y a pas au Japon beaucoup plus de sécurité au niveau des scans pour protéger "leurs" oeuvres et donc ce phénomène serait ainsi bien moins répandu qu'en France où c'est quasiment une institution( le seul moyen de ne pas avoir 2 ans de retard sur l'actualité). Si quelqu'un connait un peu comment les autorités japonaises gèrent ça...[/quote]

Dernièrement au Japon, la police a arrêté une personne qui mettait des raw du Jump sur le net.
Ca a "calmé" un petit moment ceux qui scannaient le Jump et durant quelques semaines il a fallu se contenter de scans chinois, les raws japs arrivaient plus tard.
Mais bon ça n'a pas duré super longtemps et les raws japs sont depuis de nouveaux disponibles sur le net en fin de semaine.

D'une façon plus générale, au Japon il est interdit de mettre sur un site des images ou des extraits d'une oeuvre sans l'autorisation des ayants droits - en France on va dire que c'est toléré.
En somme il n'existe pas au Japon des fansites comme il en existe en France avec des images tirés de l'oeuvre, là bas les fansites utilisent uniquement des fan arts ou des images "officielles" fournies par les éditeurs (fankits).

citation de ange bleu:
En somme il n'existe pas au Japon des fansites comme il en existe en France avec des images tirés de l'oeuvre, là bas les fansites utilisent uniquement des fan arts
____________________________________

Je comprend maintenant pourquoi les Japonais dessinent bien Lol

Intérêt du message?

Sinon pour reprendre la discussion, c'est un peu comme sur les forums de romdevelopping et romhacking, les users le savent très bien que les gens téléchargent des roms, mais ils ne peuvent pas inciter à le faire ou même en faire allusion. Pour Oda c'est pareil, il ne dira pas "vous allez surement le vori puisque je sais que vous savez où le manga en est, c'est que vous lisez surement les scantrad ou du moins que vous pouvez vous procurer les pages en import".

Ah !!!! Enfin !!
Le tome 43... et à la page 88, le message de la volonte-d !!!
trop la classe, vraiment trop la classe !!

J'avais presque oublié que le forum/site avait envoyé un message a Oda... A l'epoque, je n'avais pa participé, je regrette un peu, mais bon...

Et la, en lisant mon tome de One Piece, qu'est-ce que je vois !! Incroyable... j'en reviens toujours pas...
En tout cas, Glenat n'a pas triché. Le message a été bien traduit, si je m'en rappelle bien...

Donc, encore une fois (et le derniere) : Bravo à ceux qui ont participé à cette aventure, et bravo à Oda !

Edit : Désolé, j'ai pas de scanner... mais bon, y'aura bien 1 personne sui en aura un :)

Message adresse a nos amis les francais.

Auriez-vous l'amabilite de scanner la page 88, dite "laudatrice de la volonte du D.", s'il vous plait?

Merci.

De la part d'un eternel laisse pour compte. (*_* Glenat, installe-toi a Maurice, Pitieeeee!!! )

IL est pas sorti le tome a part si tu es le fils d'un libraire et qu'il te l'a dioonné ou meme ami d'un fils de libraire.Comment tu fais pour les avoir avant ?

Beaucoup de librairies proposent les livres la veille de leur sortie, c'est très courant et se fait pas mal.
Un jour j'ai même trouvé dans un Virgin le nouveau tome de One Piece le lundi soir alors qu'il ne sortait officiellement que le mercredi.

Ben, je sais pas...
Il est censé sortir demain, si j'ai bien compris... mais à ma librairie de La Rochelle, il etait deja en rayon... j'en ai donc bien profité ^^
Ca ne m'etonne pas, les revendeurs doivent les recevoir la veille de la sortie officielle. Ils les ont donc tous la veille... apres, ils n'ont peut-etre pas le droit de les vendre la veille, mais bon... tant mieux pour moi ! ^^

Il n'y a pas de quoi être offusqué, à Rouen aussi le One Piece sort toujours le mardi après midi, d'ailleurs et à la demande de Natoleza :

la page 88 du tome 43 fr !

Quelle fierté en tout cas de faire parti de ce forum pour le fan de One Piece que je suis, encore toutes mes félicitations et mes remerciements à vous tous pour ce colis... MAGIQUE !

wooow stylé ! cela prouve bien que ce site est un des rares qui bougent (EastBlue : Décevant -_-') mais monsieur Osa n'a pas répondu à toutes vos questions ?
je me demande si l'on pourrait envoyer un autre pack de questions

Merci pour le scan de la page je te remercie par contre vers chez moi il n'y a pas les tomes qui sortent la veille.Une fois j'ai demandé a mon libraire mais il m'a dit qu'il fallait les mettre la date exacte.Tant pis pour moi.Alors je vais y aller demain pour l'acheter il va falloir qu'il déballe les colis.

YES

Par contre le "mercl" c'est pas vraiment professionnel!!

En tout cas je suis content que Glénat l'est publié.
Par contre maintenant on peut s'attendre à des piques de visites sur la volonte et à des assauts de boulets!!!