J'ai pas fini de lire le tome qui vient de sortir mais je ne peux m'empêcher de donner un peu mon avis. Finalement, étrangement, j'ai trouvé cette traduction assez réussie. Pas de noms traduit bizarrement les traductions sont acceptables). Et puis là on réfléchit aux gens qui disent que One Piece est mal dessiné. Je dessine beaucoup et je trouve le manga vraiment esthétique c'est tout le contraire. Et puis les mangas que je lis d'habitudes ont beaucoup moins de textes, plus d'images, ce qui fait que le manga one piece est quand même assez long à lire.
|