Qu'on se comprenne bien, je ne suis pas férocement contre les ajouts ^^.

Mais juste celui-ci a pour moi, d'une part très peu de sens. Il fait juste passer Fujitora pour un abruti en nous montrant pourtant un avant goût de son exceptionnel haki de l'observation, et malgré tout la pire des difficulté à descendre un pauvre escalier. Et puis c'est plein de répétitions longues.

Je préfère quand ils ajoutent des effets comiques, ou rallongent les combats (ce qui entre nous leur laisse le plus de liberté mais n'est certainement pas le plus simple).

Episode 631 : Full of enthusiasm ! The Corrida Colosseum !


vosta : http://www.youtube.com/watch?v=JQ3MF0R1xmc
vostfr :


Chapitre correspondant 702 -> http://www.mangareader.net/one-piece/702

Preview 632 : http://www.youtube.com/watch?v=aTeXDhGPFrU

Episode plutôt sympa, même si la scène avec Fujitora dure 453276 ans , dans le manga ça dure 1-2 pages, là c est quand même la moitié de l épisode. Ca reste plutôt réussi, et ça démontre bien la puissance du vieil homme ^^ La scène du colisée donne bien envie, vivement le début des combats (en espérant qu ils les gâchent pas =( )
Par contre pour Mr.Soldat , ne serait ce pas le doubleur de Yamato (naruto) qui fais sa voix ?? ^^

Episode 632: A dangerous love! The dancer girl - Violet!

vosta: http://www.gogoanime.com/one-piece-episode-632

Sanji m'a bien fait rire ce matin! La mise en scène est très bonne et le rajout dans le restaurant est pas mal non plus.
L'annonce de le Colisée a fait son ptit effet et donne envie de connaitre la Donflamingo family.
Le seul truc moins bien a été pendant la course de Zorro pour retrouver ses sabres. Vous avez remarqué que les gens ne bougent pas autour de lui? ça faisait un peu bizarre...
Mais c'était tout de même un très bon épisode

Episode 633 : A formidable unknown warrior ! Here comes Lucy !


vosta : http://www.youtube.com/watch?v=qq3kZ4yNAuM
vostfr :


Chapitres correspondants : fin du 703 + 704 (jusqu'à la page 11) -> http://www.mangareader.net/one-piece/703/17 + http://www.mangareader.net/one-piece/704/4

Preview 635 : http://www.youtube.com/watch?v=LGF-o5FekvQ

Voilà ! Ce que je redoutais est arrivé ! Le bousillage de Dressrosa !

Déjà, je veux bien qu'ils (les mecs de l'anime) mettent de la couleur mais là ça pique les yeux. Du vert ,du orange, du bleu, du rose cheap, du blond ! Et quel blond ! Le roi punch est carrément laid ainsi que Ohlumbus et les dessins sont faits à l'arrache. (Sai, Kelly, Bellamy (?) )

Et maintenant c'est quoi c'te mode ? Les épisodes ne se terminent plus comme les chapitres du manga mais à des moments de "soi-disant" gros suspense. Du délire ! L'épisode précédent se terminait sur Luffy devant le Colisée au lieu du moment où Luffy apprends pour le fruit de Ace. Tout est décalé ! Et aujourd'hui on s'arrête au milieu d'un chapitre, pendant une conversation où le SwaggCavendish va apprendre qu'il est très hostile envers Luffy. Pitoyable !

Bien sûr on spoil (indirectement) sur le type qui porte un sac de fruit de et légumes sur la tronche (Mr Store). C'est idiot, on remarque qu'il n'est pas comme les autres. Dans le manga, on a carrément une révélation avec aucun indice, ce qui selon moi est mieux amener. Les longueurs sur Sanji et Violet ainsi que sur l'amiral dans le casino sont long, loooooong, trop loong. C'est pas possible ! Est-que les mecs de l'anime s'en foutent du manga ? Le scénario est déjà tout prêt, ne rajouter pas de votre m*rde ! Laisser le chef-d'oeuvre !

Keep calm and drink Whiskey !

Je suis désolé pour les fans de l'animé mais je suis un peu d'accord avec toi, encore que les mecs coupent des chapitres sur marineford ça se comprend, les chapitres faisaient pas 19 pages, et pour éviter un truc long et chiant fallait couper et c'était globalement réussi ( shabondy aussi je crois ), mais là c'est en trin de mal tourner et c'est dommage...
Cet arc en manga est un des meilleurs qu'on ait connu et l'animé en fait un truc moyen, sans trop de recherches au niveau des rajouts ( je veux dire par là qu'ils auraient pu trouver un truc moins chiant, parce que le passage avec violet / sanji mais c'est looonng ...
Tout ce que j'espère c'est que quand les gros chapitres vont arriver, ils vont pas faire de la m*rde parce que là, là se sera impardonnable !!
Je fais surtout allusion aux événements suivants :
- flash back de chinjao
- quelques bons combats bloc B et surtout luffy Vs Chinjao
attention pour ne pas spoiler ceux qui lisent pas les scans

- flash back de la famille riku, faut pas qu'ils fassent un truc niait !
- les combats law / ( l'amiral ) / Mingo
- l'arrivée des hommes de BM
- et tous les événements qui arrivent depuis au moins 5-6 chapitres !

Voilà sur ce, cet épisode me laisse sur ma faim

Je suis d'accord sur ce que tu dis sauf pour les couleurs, car jusqu'à présent ce sont les couleurs qu'Oda a choisies, de ce côté là j'ai pas le souvenir que l'anime a "donné des mauvaises couleurs" aux personnages...

Tout doux, tout doux !

Ne généralisons pas trop vite.
L'épisode de la semaine dernière était à mon sens bien au-dessus de la moyenne, notamment pour cette pépite (tout y est) : http://www.youtube.com/watch?v=4FmsFsykbnA .

Les couleurs sont pour l'instant plus ou moins adéquates au manga (cf les couvertures) et ne me choquent pas particulièrement.

En revanche, il y a effectivement de quoi s'indigner sur plusieurs points dans cet épisode.

D'abord une question de rythme et ce n'est plus seulement une question de lenteur (mon Dieu que c'est frustrant de massacrer un chapitre), mais comme dit précédemment une question de suspens complètement refabriqué par le staff. Les choix sont étranges, mal avenues. Par ex, cette semaine, il aurait été plus judicieux d'avancer un peu plus dans la discussion Cavendish-Luffy ou alors s'arrêter avant même que Cavendish ne s'assoit (juste après avoir découvert son visage). Mais là, si j'étais un pur spectateur, je détesterais la mise en scène rose bonbon de ce personnage et je ne lui porterais strictement aucun intérêt. Le ressenti est radicalement différent.

Il y a également un problème d'esthétique, de soins aux détails sur cet épisode. Je vise particulièrement Boo (qui a l'air d'un imbécile fini) et le roi. Y'a pas photo avec le manga.

Après, je ne peux pas bouder mon plaisir sur le choix des voix et celui des musiques. La très grande diversité des personnages permet de dynamiser l'épisode : on ne s’ennuie pas.

Mais je me pose tout de même la question de la réception des Japonais eux-mêmes sur la qualité des épisodes (récents) de One Piece.
Peut-être que nous sommes vraiment trop exigeants...

Bonjour, je viens de voir l'épisode 633, moi qui suit que l'animé en vostfr, j'ai étais surpris de voir Bellamy de retour et vivant !

Je me suis renseigner sur One Piece Encyclopédie, et il est dit que sa prime est maintenant de 195 Millions de Berrys, moi dans ma traduction de l'épisode que j'ai, voici la phrase :

" Un pirate sadique avec une prime de plus de 100 Millions de Berrys, Bellamy..."

Comme je ne suis que l'animé je voudrais savoir si c'est une erreur de traduction de la team de fansub ou une faute de l'animé...

Ou autre ?

Ah et je voudrais savoir si je suis sur le bon topic pour parler des épisodes vostfr de la semaine étant donné que le titre du topic contient le mot " Raw ".

Merci de vos réponses !

Je crois qu'il s agit d une erreur de ton site


voici l image du scan, pas de problème niveau traduction dans l anime

Et sinon oui c est le bon topic pour parler de l'anime( que tu es vu l épisode en vo, vosta, vostfr , etc ...), mais on est dans les quais et vu que tu suis que l'anime, tu as beaucoup de chance de te faire spoiler, donc attention ;)

salut,
dans un premier temps voici un site qui devrait te plaire vu qu'il est très complet sur OP, même si il est assez peu connu sur ce forum:
http://www.volonte-d.com/index.php

Ensuite pour te répondre, je t'envoie sur cette page (http://www.volonte-d.com/perso/bellamy.php).

De plus, je ne vois pas trop où est l'erreur dans ce que tu décris, sa prime est de 195 millions de Berry, et le commentateur dit "plus de 100 millions".
195 c'est plus de 100...

Si jamais ta question c'est "d'où viens l'info", tu devrais te mettre au manga papier, qui je le rappel est la vrai œuvre de Oda-sama (la vrai, l'originale). L'animé n'est qu'une interprétations plus ou moins fidèle dans laquelle Oda-sama n'intervient quasiment pas. aucune info de l'animé n'est sure, sauf si elle est aussi dans la version papier.

Merci pour vos informations !

Et non, c'est pas une erreur de One Piece Encyclopédie, quelqu'un m'a dit que plus tard dans le manga on nous dit que sa prime est de 195 millions^^

Tiens, personne n'a commenté l'épisode d'aujourd'hui ?

Je sais pas pourquoi j'ai pas fait le rapprochement avant, mais en voyant le passage avec Kyros qui dit que personne ne le connais ni pourquoi il y a une statue de lui , il me parait maintenant évident qu'il a été transformé en jouet. Ca expliquerait le fait que personne ne se souvienne de lui alors qu'il a été champion du colisée pendant 20 ans...

Et je ne me souviens plus si l'identité de mr soldat a été entièrement fixée mais cela pourrait très bien être Kyros, on sait juste qu'il est le père de Rebecca qui est la petite fille du roi mais qu'il n'est pas le fils du roi si je ne fais pas d'erreur.

Bonsoir, une question :

A la fin de l'épisode, la release que j'ais pris, la phrase de Bellamy à Luffy est :

" Je ne pourrais jamais oublier le visage de celui qui a entâché mon palmarès "

?

Car je ne vois pas en quoi luffy a entâché un palmarès, il a juste mis Ko Bellamy en un coup à Mock Town.

Erreur de traduction de mon épisode ?