TonerTonerChopy a écrit:
Il ya une chose que je ne m'explique pas : pourquoi est-ce Garp, simple vice-amiral, qui a arrêté Roger. ça remet un peu en question la super force du seigneur des pirates, ou alors, on est sûr d'une chose, ce n'était pas un simple combat. Ceque je trouve étrange, c'est que l'un des amiraux s'appelle "Chien jaune" si je me souviens bien et que Garp se balade toujours avec pour symbole un chien. Alors, même personne ou deux chiens dans la marine ? Bizarre tout ça.
Sol D Gasol a fait une remarque intéressante la dernière fois par rapport à la trad d'OPS, comme quoi Garp aurait simplement poursuivi Roger, perso je ne suis pas d'accord, je pense que si le script anglais d'Oceanizer est bon, alors c'est bien Garp qui a capturé Roger.
Le mot employé est "cornered" qui signifie "acculé, coincé"
Donc pour moi, y a juste une faute de tras, est garp est bien celui qui a coincé Roger.
En revanche, Garp et l'amiral Yellow Saru sont deux personnes bien différentes, ils ont pas le même grade, donc c'est sur qu'il y a deux chiens dans la marine.
Edit trini: J'ai jamais dit ca... 
 
EDIT 4 Trinidad : mes excuses, il s'agissait de Sol D Gasol
Editno2 Trini: Pas grave^^