Ben finalement j'ai pas edite^^
Bref, tout ca pour vous annoncer que le raw du chapitre 80 est disponible!
Raw FMA 80
Ce coup-ci, je vous promets, je lis et j'edite.
Essayons tout d'abord de decortiquer la situation sans trad^^
Edit: J'avais pas dit que j'editerai?
Bon je resume brievement.
Marcoh remercie les gens de l'avoir aide a se faire pardonner. Scar joue avec Envy. Celui-ci finit par essayer de prendre possession de Yoki, mais comme tout le monde s'en fiche, Envy, a l'etat de crevette, relache son etreinte. Pour eviter tout accident du type, Envy sera enferme dans un bocal.
Envy dit à Winry et Al que Ed est porté disparu.
Zampano et les autres posent des questions à propos du plan avec pour but la création d'autres Homonculi (l'armée immortelle dont parlait Raven?)
Envy leur répond froidement « Vous le révéler équivaudrait à me condamner à mort. Sachant ceci, vous pensez vraiment que je vais vous le dire? »
Après avoir marché un bon moment, Scar dit à May de prendre Envy avec elle et de retourner dans son pays, afin d'aider son peuple.
Au début, May hésite à partir, mais Scar finit par la convaincre, et elle s'en va avec Envy dans le pot.
Après le départ de May, tout le monde se demande où aller. Al dit qu'il aimerait vérifier quelque chose dans une certaine ville, et ils se dirigent vers cet endroit.
May est déprimée de s'être séparée du groupe. Elle se dirige vers la ville de Youthwell, d'où elle partirait pour Xing.
Se sentant triste de quitter Amestris, May éclate en sanglots.
Envy le remarque, et saisissant cette opportunité, il la convainc de rester. Il lui dit que l'amener dans son pays n'aidera pas son peuple, mais qu'elle pourra trouver ce qu'elle recherche à Central, et l'amène à se diriger vers Central.
Pendant ce temps, au Quartier Général de Central, dans le bureau du Président.
Bradley demande à Riza de lui préparer un thé.
Pendant que Riza prépare le thé, Bradley lui pose des questions :
Bradley : vous connaissez ma véritable identité ainsi que celle de Selim, n'est-ce-pas?
Hawkeye : Maintenant que vous savez que je sais, vous allez m'éliminer?
Bradley : Je suis juste curieux. Quel est votre sentiment sur le fait que l'homme à la tête du pays, ainsi que son fils, sont des Homonculus?
Hawkeye : La famille est quelque chose en quoi vous devriez avoir confiance, et qu'elle ne soit en fait qu'une chose fictive est triste. Est-ce juste «jouer à la poupée» pour vous? Des Homonculus qui méprisent les humains jouent aux humains et se moquent d'eux intérieurement?
Bradley : Effectivement, j'ai « joué à la poupée ». Mon « fils », la position de « Président », mes « subordonnés », le « pouvoir », tout cela m'a été imposé par quelqu'un de plus haut que moi. Comme si j'avais joué « à celui qui possède le pouvoir »...
Mais il y a une chose que j'ai choisit par moi-même : ma femme.
Le Lieutenant paraît légèrement surprise par les derniers mots du Président.
Il sourit, la complimentant pour son thé.
Riza regarde le Président, confuse et surprise.
Autre part dans le Quartier Général de Central...
Le Major General Armstrong écrase le pied du Major Armstrong.
Leur conversation a l'air tout sauf chaleureuse.
Lui posant des questions sur la possibilité du mariage, même si le Major General refuse catégoriquement d'y songer.
Un officier, Lieutenant General, l'un des hommes de Bradley, s'approche d'eux.
Il amène Olivia dans les sous-sols du Quartier Général, disant qu'il doit lui montrer quelque chose.
Il lui explique que la véritable raison pour laquelle l'une des trois Lois Nationales sur l'Alchimie est « vous ne créerez pas d'humain » est d'éviter qu'un individu puisse créer et posséder une armée puissant. Il lui montre alors des rangées d'humanoïdes, tous la tête et en bas et stockés.
Pendant ce temps, Scar, Al et les autres arrivent à Lior.
Ils rencontrent Rose encore une fois, et aussi... Hohenheim qui semble aider Rose pour la préparation des plats... Hohenheim!! Que va-t-il se passer entre Al et Hohenheim??
En tous les cas, j'ai bien apprecie ce chapitre. Mention speciale a Bradley qui redevient mon homonculus prefere, place un moment perdu au profit de Selim. Sinon, il y a quand meme pas mal de remplissage dans ce chapitre, autour d'Envy. Pourtant vers la fin, Envy nous montre toute l'etendue de son talent, il arrive a corrompre May.
A part ca, on attend tous certainement d'en savoir plus sur cette chambre ou des corps sont stockes... (des reponses a des questions du genre: pourquoi sont-ils justement la? Quelqu'un est-il au courant de ce projet? Qui pourra les arreter?)