La voix de Nicky Larson elle a rien a voir du tout avec celle de Sanji je trouve et en + plus celle de Nicky (Ryo) lui va trop bien et c est rare que ce genre de chose arrive!!!

En Japs moi la voix que je préfère c est celle de Zoro et Luffy!

Zoro a 1 voix trop charismatique, abusé!! Et Luffy déjà la doubleuse est celle qui a fait la voix de Krilin dans "Dragon Ball" (oui c est 1 femme) elle est trop délire ^^!! Le passage ou je me suis trop marré c est à Skypiea quand Luffy se ballade en chantant 1 chanson trop drôle dans la forêt juste avant de croisé Wiper! A ce moment sa voix prend 1 peu l air des Japonais quand ils chantent leur chant... Heu j sais pas vraiment c que c est comme chant

Moi je partage l'avis de jonbo je trouve l'anime en vf bien reussie c'est vrai que c'est pas excellent, que c'est pas comme en vo, mais ca a le merite d'etre mieux que les autres animes traduits, voila c'est bon.


Edit trinidad: correction plus ponctuation ajoutee.

Pour moi, j'ai beaucoup plus rit avec l'anime vostfr que je télécharge qu'avec les épisodes vf que j'ai vu sur Mangas...rien à voir. Les voies japonaises sont devenues uniques dans le bon sens du terme alors que la voies françaises sont uniques aussi mais parce qu'elles sont nulles!
J'espère même qu'ils vont pas essayer de nouvelles versions françaises car je vois pas comment il pourraient faire mieux que la vostfr. Je ne compare pas à d'autre mangas puisque je regarde tout le temps en vostfr justement grâce...ou à cause de One Piece tellement la différence est énorme, enfin c'est mon avis. En plus on apprend quelque mot japonnais donc c'est sympa et normal pour un fan de manga.

C'est vrai que entendre Zoko de la part de Luffy est très énervant, je pouvais plus...enfin je conseille vivement à ceux qui n'ont vu que la vf sur mangas de trouver la vostfr car après y'aura plus de comparaison...

Je viens de mater le premier OAV de one piece.
J'ai étais extrêmement déçu et je trouve que toei a fait n'importe quoi.
Ce qui ma particulièrement choquée c'est de voir une histoire de fantôme et d'esprit.( de spirit a la JC VD)
Et aussi une chauve souris qui parle.
Ce n’est pas du tout dans l'esprit de One piece.
Ce fantôme ma a la fois choquée et déçu car ceci est un fait carrément surnaturel.
Dans le manga il ne me semble par avoir vu des fantômes, revenant, alien...
Vous me direz "à ben non il y a les monstre marin dans one piece"
Les monstres marins peuvent être expliquée. On a bien eu des dinosaures nous.
Et pour les fruits du démon c'est pareil. Enfin je me comprends. (Essayez vous aussi de me comprendre^^)
Bref déçu du travail que fait toei. Je me demande ce que pense oda de tout ça ?

Aujourd'hui grande nouvelle pour ceux qui suivent les RAWs.

Je suppose que vous avez remarqué que Chopper avait changé de voix, c'est parce que Ikue Ohtani la doubleuse charismatique et irremplaçable de notre cher renne est tombé malade (ça fait une dizaine d'épisode en gros).

Hé bien elle vient d'annoncer son retour (enfin Toei) pour l'épisode 265 (ou 264 c'est un peu confus), alors champagne !!! J'avais peur vu les derniers événements à EL (spoil) que l'on ait pas le droit à sa "vrai" voix pour les épisodes à venir ^^

a heuresement que tu me le fais dire parce que j'avais peur qu'il soit mort en plus la voix en plus l'ancienne voix de Chopper etait plus mimi.

Sinon moi je trouve que l'anime est pas mal et surtout les voix en VO vont bien avec le personnage

Je vais me faire pendre haut et court (comme tout pirate qui se fait prendre) par les puristes du forum mais j aime bien les voix francaises! et surtout Sanji! NA!

Ils l'ont pas vraiment chercher, ils ont demander au doubleur de Zoko de changer de voix pour doubler les deux personnages (restrictons budgetaires quand tu nous tiens).

C'est cool que tu aimes les doublages fait par les memes personnes en prenant une voix caricaturale pour pas qu'on le reconnaisse, mais tu ne te sens pas légèrement arnaqué ? Je suis pas fanatique des VO je regarde pas mal de série amérivcaines en VF après avoir vu la VO, j'ai aimé les VF de beaucoup de mangas, mais One Piece a été baclé (mention spéciale à la doubleuse qui a du faire toute les voix féminines de la partie eastblue : Makino, Alvida, Nami, Belmer, Kuina, Nojiko, Kaya, Rika...)

moi je trouve l'anime en vf pas réussie,pour la voix de zoro,ussop,nami ca va mais celle de sanji(no coment) et de luffy(ca voix est trop serieuse) c'est complètement raté.
je trouve que les voix de tous les autres personnage se ressemble trop,ils pouvaient varier un peu plus quand même.

J'aime bien l'anim, ùmais ce que je n'aime (et pas que pour One Piece pour tous les animé) ce sont les hros mangas, qui je trouve gâche un peu la véritable histoire...

La serie est quand même pas si mauvaise qua ca mais la version francaise ne recouvre même pas toute la saison 1 et les openings et endings ne sont même pas changés ( sur MCM ) !!!
Heuresement qui'il y a internet pour mater direct les épisodes avec le CP9 !!!

L'anime est bien dans l'ensemble, mais quand ils sont à Skypiea c'est long, je dirai même que c'est assez lourd. En suite il y a les animes hors-séries ne sont pas bien passionnant. Moi les seul hors-série que j'ai aimé c'est avec Apis et Erik. Autrement les voix japonnaises sont bien ^^. Mais en voix française c'est une catastrophe surtout la voie de Usopp ^^. Et faite c'est pour ça qu'ils n'ont pas prévuent de suite comme les voies étaient horribles. Les animes en vf qui vont de l'épisode 1à 52, je crois.

J'ai jamais vu la VF ,et j'ai pas l'intention de la regarder ,la plupart du temps elles sont pourries ,Les VF !

Mais la Version Originale de One Piece est vraiment pas mal ,c'est une anime réussie !
Les voix sont super bien choisis ! Zoro *_* !
Et la voix d'Ussop me fait délirer ,quand au "Melloline" de Sanji ,c'est à mourir de rire .
Les dessins sont beau ,et l'histoire est fidèle ...

quand one piece fut diffusé sur mangas (je découvrais l'animé ) c'était en VF et franchement je préfère la vo j'imagine le pire pour la VF de ma Vivi

J'ai vu un ou deux épisodes de One Piece sur mcm il n'y a pas si longtemps. Mais l'anime en France a été diffusé jusqu'à quel épisode? Pasque s'ils y en a, je voudrais bien acheter les dvd (mais uniquement avec les voix en vo incluse >_>). Si quelqu'un sait me renseigner à propos de ces éventuels coffrets dvd ce serait gentil!

A plouche!