ange bleu a écrit:
Bienvenue sur le topic donc.
Oui tu rattrapes la série à un moment très particulier, après des tragédies assez lourdes, et qui se terminaient souvent tragiquement, là nous sommes dans une étonnante ambiance décontractée et humoristique ! Bizarre !
Qu'est-ce qui t'as gêné sur la fin de Tonari ?_?
Merci ^_^
Ce qui m'avait gêné c'était ce passage
http://fanfox.net/manga/to_you_the_immortal/c058/17.html. Fushi reconnaît Tonari alors qu'en fait il ne la reconnaît pas avant et après ce passage. D'ailleurs la note de traduction me semble vraiment étrange. En plus ils ne mettent pas le chapitre 59 en entier derrière. Mangafox s'est lourdé j'ai l'impression. Mais j'ai trouvé la même traduction du passage du chapitre 58 sur un autre hébergeur. Étrange !
La tonalité est plutôt bon enfant ici c'est vrai, ça change et c'est surprenant, j'aime bien cette dynamique ! Mais Bon possède aussi un ressort tragique évident et cela ne m'étonnerait pas qu'il passe lui aussi à la casserole à la fin. A voir avec l'ultimatum de Fushi.
Sinon j'avais oublié de le dire mais le passage avec Guuguu et Rynn était superbe, magistral même. J'ai adoré !
Merci de m'avoir conseillé ce manga, je n'ai même pas avancé sur Doctor Stone en attendant ^^