Très intéressante ces vidéos !
Ayant lu la plupart des interviews de Toriyama, je conaissais déja la plupart des anecdotes données par Torishima , mais il y'a quelques élements en plus très sympa.
En revanche, ca ma plutot étonné de voir que Torishima présente toutes les évolutions de l'histoire comme étant le fruit de refléxions partagées entre lui et Toriyama , alors que Toriyama dans ces interviews, laisse entendre que les idées viennent de lui seul.
par exemple , l'anecdote autour de l'introduction du personnage de krilin , de la notion d'entrainement pour Goku et du tenkaichi budokai avait déja été racontée par Toriyama. (Je crois que c'est dans un des Daizenshuu , mais je ne sais plus lequel) , et Toriyama explique juste que Torishima trouvait le personnage de Goku trop plat , et que par conséquent , il a eu l'idée d'introduire le tenkaichi budokai , l'entrainement avec Kame sennin , et le perso de Krilin. Là ou Torishima présente ces idées comme étant le fruit de reflexions communes.
EDIT : D'ailleurs voilà l'interview de Toriyama pour ceux qui seraient interessés :
http://www.kanzenshuu.com/translations/daizenshuu-2-akira-toriyama-super-interview/C'est dans le Daizenshuu 2 . Effectivement, Toriyama présente les choses comme étant le fruit des ses décisions à lui seul. (question 5 , pour l'anecdote concernant le tenkaichi budokai)