Episode 19 : Liones in Flames

Chapitres adaptés : #58 (p.1~14), #59, #60, #61

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Le chaos commence à s'installer à Liones avec l'arrivée de divers trouble-fêtes. Les séquences sont légèrement réarrangées. Par exemple comme le staff a supprimé l'introduction des deux encapuchés à l'épisode précédent, il les introduit ici dans une autre scène, en train de traverser une ruelle isolée. De plus ils ont aussi ajouté une rencontre entre le groupe de Tristan et Pelliot : une courte salutation.
Pour le reste l'épisode est dense : présentation officielle de Guinevere, la recherche de Gawain passe par une attaque de Chion contre le pauvre gars qui a ramassé l'armure dorée^^ La fameuse scène où Gawain passe à côté du groupe de Tristan est forcément plus visible et évidente. L'autre gros morceau de l'épisode c'est Pellegarde qui se bat d'abord aux poings contre Pelliot, avant l'arrivée du groupe de Percival et qu'il dévoile son identité.
La dernière partie introduit officiellement Gawain : Premier pas de Fairouz Ai, plutôt cool en dragueuse et maître du Soleil, tout comme toute la séquence où Pellegarde passe en mode sérieux. Gawain est très dorée lorsqu'elle arrive sur la place^^ Et finalement les 4KOA enfin tous réunis !
Un épisode dense qui fait monter l'intensité et le chaos à Liones, préparant le climax de l'arc !
Vivement la semaine prochaine !

Episode 20 : Taming a Wild Horse

Chapitres adaptés : #62, #63, #64

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
On reste sur un format court pour cet épisode qui sert de présentation officielle de Gawain. Face aux 4KOA, Pellegarde décide de battre en retraite, mais non sans enlever Percival au passage ! Il emprisonne les autres dans un Perfect Cube, ce qui permet de découvrir que Gawain est également versée en sortilège.
Le cœur de l'épisode est la confrontation avec Gawain, qui n'hésite pas à frapper Percival et Tristan, avant que Pellegarde ne décide de remettre les pendules à l'heure. Sans être folle, c'est une très belle séquence, avec un dessin très propre et une mise en scène dynamique. On appréciera le premier coup de lame de Gawain, avec petit mouvement de caméra, ainsi que la passe d'armes entre le Chevalier Noir et le Maître du Soleil.
L'épisode se termine par la révélation de l'identité d'un des encapuchonnés : Merascylla qui ressuscite au passage Galand ! Effets réussis, et on continuera la semaine prochaine avec de nouveau de la grosse action !

Episode 21 : The Four Knights Vs the Servants of Chaos

Chapitres adaptés : #65, #66, #67, #68

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
L'épisode est entièrement consacré aux duels Gawain vs Chaos Galan et Tristan Vs Chaos Merascylla. C'est une adaptation très fidèle comme souvent avec le staff qui reproduit fidèlement les postures et les angles du manga. C'est intense et sans temps mort, avec une bonne animation par rapport aux standards de l'animé. On est vraiment dedans et c'était tout simplement fun de voir les 4KOA dans leurs premières œuvres. On ressent bien la force brute chez Galan tandis que Merascylla est égale à elle-même avec ses entraves.
Que ce soit Gawain ou Tristan, ils doivent faire face à la légende de leurs illustres prédécesseurs mais ils réagissent assez différemment car ils n'ont pas le même rapport avec eux. Tristan est un admirateur de sa mère, tandis que Gawain est énervée lorsqu'on lui parle d'Escanor. De façon générale, Gawain continue d'assurer en force brute et le mode démon de Tristan fait son effet !
Concernant les deux autres : Lancelot se contente d'observer et d'analyser, puis se lance à la fin à la poursuite de l'autre infiltré, tandis que Percival place une bombe mini-percival dans le corps de Galan grâce à l'ouverture de Gawain. On s'amusera de la façon dont ils se disputent immédiatement après ou en arrière plan !
Le staff n'a fait que trois ajustements : au début ils ont ajouté Arthur faisant un résumé de la Guerre Sainte d'il y a 16 ans pour présenter les Ten Commandments, ils ont supprimé la page où des Chevaliers entourent Percival et à la fin Merascylla ne se saisit pas du bâton du Chaos. Elle le fera sans doute à la fin du prochain épisode.

Episode 22 : Freezing, Burning Heart

Chapitres adaptés : #69 (p.1~7, p.14~20), #70, #71, #72

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Tandis que Tristan félicite Gawain et que Percival retrouvent ses amis et reçoit la liesse des soldats, dans les souterrains de la prison Jade garde Chion. Mais ils ont un invité surprise en la présence de l'autre encapuchonné, un Chevalier de Camelot. Ils sont rapidement dépassés mais heureusement pour eux, ils reçoivent l'aide de Guila, qui fait donc son grand retour. Et il ne faut pas longtemps pour comprendre que leur adversaire est Jericho, qui a rejoint Camelot.
Le combat entre Jericho et Guila est plutôt convaincant : il y a certes moins d'animation que dans les épisodes précédents, mais le découpage est nerveux et efficace. Rappelons que l'animation est aussi l'art du découpage et dans le cas d'une confrontation au corps à corps, par épées ici, c'est assez approprié et cela passe donc très bien. En tout cas, j'ai bien aimé et les dessins étaient forts jolis.
Le staff a ajouté quelques illustrations flashbacks en plus, sur Jericho pour mieux la présenter, mais aussi lorsque Guila parle de la période où ils ont bu du sang de démon. Cela augmente le nombre de scènes issues de 7DS et rend le plus passage plus facile à comprendre pour les nouveaux spectateurs.
On termine évidemment par l'intervention de Lancelot et la révélation choquante. Le staff a utilisé une mise en scène intéressante pour les pensées de Jericho : les mots/kanjis apparaissent en rouge sur l'image et plus on avance, plus ces mots/kanjis saturent l'image au point que c'est un déluge à la fin qui recouvre tout. Cela donne un effet folie intéressant, mais je n'en tirera aucune conclusion !
On peut aussi noter un ajout de l'animé : lorsque Jericho se présente devant le prisonnier, celui-ci parle (contrairement au manga) : comme il ne peut pas être libéré, il demande à Jericho de le tuer. Cela rend Jericho moins méchante.
Enfin pour terminer sur le travail d'adaptation, le contenu du #69 qui marque le début du combat contre la chimère a été sauté (afin d'avoir une unité de séquence dans l'épisode). Cela reprend en scène post-générique : le bâton du Chaos s'illumine et apparaît une immense ombre qui menace Tristan et Cie.
Suite au prochain épisode !

C'est Anime Japan ce week-end, avec tout un tas d'annonces et la saison 2 de 4KOA a été confirmée. Elle sera diffusée à partir d'octobre : il y aura seulement 6 mois entre la fin de la saison 1 et le début de la saison 2.

Un trailer pour le final de la saison 1 a aussi été mis en ligne :

Episode 23 : Royal Holy Knights Vs Melagaland

Chapitres adaptés : #69 (p.1~13), #73, #74, #75 (p.1~13)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
L'épisode débute par la reprise de la scène post-générique de l'épisode précédent.
Merascylla et Galan fusionnent par l'intermédiaire du bâton du Chaos, se changeant en un monstre énorme combinant leur force et pouvoir.
C'est un épisode intense, découpé en plusieurs phases, qui permettent à beaucoup de monde de briller. Percival et Tristan lancent beaucoup d'attaques mais sans résultat. Gawain nous offre un pur moment de Maître du Soleil très réussi, avec Donny qui se joint à l'action pour perturber Melagaland et l'envoyer au loin. Malheureusement elle a épuisé toute sa magie et elle s'endort, révélant sa forme chibi.
Percival et Tristan tombant à leur tour KO, c'est au tour des autres chevaliers de briller, en commençant que Nasiens qui rencontre Hendy et qui lui révèle le secret de Melagaland pour perturber ses adversaires. Le mouvement de détoxication fait là aussi son effet.
Les attaques d'Isolde, soutenue par Dreyfus et les autres chevaliers sont plutôt cool. L'épisode se termine par le réveil de Percival, avec un énorme boost d'espoir.
Si l'épisode est assez bien animé par rapport au standard de la série, avec de nombreuses attaques et mouvements, une attention particulière a été donnée à la séquence finale de Percival : entre l'arrivée de mini-Percival nouvelle version et les assauts de notre jeune héros, le staff a sorti le grand jeu. Un moment bluffant et l'un des pics de la série.
Par contre je crois qu'on atteint le record de "ghosting". C'est simple, dès que les chevaliers courent on y a souvent droit. La politique de la chaîne est vraiment étrange : je ne suis pas sûr que cela serve leur ambition de nouvelle case spéciale animé.
Au niveau adaptation, je note aussi que le staff a ajouté une petite scène inédite : Chion et Jade faisant leur rapport à Gil et Meliodas, et Lancelot qui rumine dans le donjon.

Il ne reste plus qu'un seul épisode, mais pour terminer la bataille (sans compter l'épilogue), il y a 5,3 chapitres, ce qui est très important par rapport au standard de la série. Donc soit la saison se termine par un cliff, soit ils font un épisode d'action non-stop et très nerveux (où il y aura certainement quelques coupes).
On le découvrira la semaine prochaine !

Episode 24 : Advent (fin de saison)

Chapitres adaptés : #75 (p.14~20), #76, #77 (p.1~6)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Voilà, il suffit de jeter un coup d'œil à ce qui est adapté pour répondre à la question de la semaine dernière : la saison se termine par un cliffhanger et par l'arrivée d'Arthur sur la champ de bataille. La confrontation avec le Roi de Camelot aura donc lieu dans le premier épisode de la saison 2. C'est rare de voir ce type d'adaptation terminer sur un cliff de ce genre, mais la diffusion rapide de la saison 2, dans six mois, permet cela.
Etant donné que l'épisode adapte en gros 1,7 chapitre il y a pas mal d'ajouts, tous très sympas. D'abord la fin de l'assaut de Percival est allongé par un duo avec Isolde. Cela permet de renforcer l'implication de la jeune fille mais aussi d'offrir quelques scènes d'action intéressantes, comme par exemple une attaque combinée entre Isolde et les mini-percivals.
Cet étirement donne aussi l'impression que Percival va gagner, vu que Melagaland prend de plus en plus cher. Mais bien évidemment ce n'est pas suffisant : c'est finalement Tristan en mode démon qui prend les choses en main. Avec une séquence qui prend son temps, on ressent là aussi bien le côté cruel et malfaisant de ses actions, surtout que le staff a ajouté une scène finale inédite dans laquelle Tristan achève Galand et Merascylla.
Enfin nous terminons par l'arrivée d'Arthur dans une magnifique scène, avec des points de vue inédits : Guinevere qui observe cette arrivée, Lancelot, Pellegarde, Howzer et Gowther qui la ressentent de loin et nous avons même droit au navire volant de Camelot, avec Ironside et divers chevaliers, qui observent eux aussi cette arrivée de loin (rappelons que le navire volant fait son apparition dans le manga qu'à la toute fin).
Lorsque Percival se jette sur Arthur, nous avons là aussi bien plus de souvenirs, ce qui renforce la scène. Notre héros, suivi de Tristan sont mis au tapis... et on termine par Arthur qui déploie son autorité royale !
Dans l'ensemble, l'épisode est dans les meilleurs de la saison, ce qui est logique pour un final. Le choix du cliffhanger est surprenant mais fonctionne assez bien. Quant on se rappelle que la première saison de 7DS adaptait 103 chapitres : nous sommes donc ici sur un rythme bien plus appréciable.
C'était assurément un super épisode de fin de saison et je n'ai qu'une chose à dire : vivement la suite !

Petit bilan.
J'ai tout regardé en raw parce que je connais bien cette partie du manga. Je me referais tout quand Netflix aura tout sorti.
Pour ce qui est de l'animé en lui-même c'est une adaptation correcte du manga. On revient vraiment de loin avec les saisons 3 & 4 catastrophiques de NNT.
Le rythme est bon (soit 2; 3 voir 4 chapitres par épisodes). En terme d'animation c'est bien même si il y avait des épisodes en dessous. Les musiques étaient cool merci Sawano et Yamamoto

La saison 2 arrive très vite (octobre 2024), j'espère que ça va tenir la route

Au sujet de la production, le studio avait communiqué début octobre avec quelques photos de ses animateurs au travail. Je les avais partagés sur ce topic, mais il y a une photo intéressante sur laquelle revenir :



On voit que l'animateur travaille sur un storyboard de l'épisode 23 (on reconnait Meragaland). Donc la saison 1 était déjà très avancée en octobre, et on peut supposer que depuis le début d'année ils ont commencé à travailler sur la saison 2.