Mads a écrit:
Je n'ai pas envie de relancer de l'huile sur le feu d'un débat il est vrai plutôt stérile mais il y a quand même un point qu'il faut prendre en compte concernant la capture de Chopper et Nami, on sait de la bouche de Capone que ses hommes de main ne sont pas d'un "niveau commun" (...)
Plusieurs problèmes pour moi:
1) Où est-il dit que ses hommes n'ont pas un niveau commun? Je suis passé à côté de la mention a priori.
2) Rien ne va dans ce sens pour moi dans ce qui est montré. Leur caractérisation repose sur leur nombre, leur équipement (en trompe-l'oeil: pas de balles spéciales), ils sont anonymes, se ressemblent, et sont clairement assimilés à des hommes de mains (de gang mafieux). Tout l'opposé donc pour moi de fortes individualités.
3) Les mugiwaras sont (ou se doivent d'être) de puissantes individualités. C'est le marqueur même de l'équipage, réduit précisément par rapport à d'autre. Chacun "vaut" quelque chose, y compris en combat, a fortiori contre des sous-fifres. Le traitement de Nami et Chopper est clairement ici en rupture avec cela, pour rendre plus facile le fait que Sanji se rende (même s'il pouvait avoir d'autres raisons de le faire, bien évidemment, mais moins évidentes à rendre visuellement; il aurait fallu expliciter ses choix, là, on peut s'en dispenser car il y a l'alibi de Nami otage).